BrainBang - журнал о жизни, технологиях, бизнесе

Срочно нужны новые авторы и посты!


 

Говорим по-английски


    Стас Кулеш   10 Июнь 2008, 04:16

По крайней мере один член редакции BrainBang вполне доволен собой, оттого, что может на слух определить из какой страны приехал собеседник.



Эми Уолкер (Amy Walker) за две с половиной минуты этого видео изобразит для вас, любимые читатели, двадцать один вариант английских акцентов. Будучи долгое время за рубежом, могу вас заверить, всё так и обстоит. Англия, с её разнообразием в произношении, напоминает сериал вроде Fawlty Towers. Ирландцы сродни нашим владивостокцам — говорят быстро и жуют слова. Более прочих редакцию BrainBang умиляет шотландский акцент с его почти русской «р» и битловскими интонациями. Эми не забыла и про Европу, конечно: итальянский акцент похож на бразильский, немецкий напоминает о фильмах про войну, в чешском смешно смягчены согласные, французский законяет звуки в нос и горло, про р-р-руский вы и сами знаете. Вот здесь, кстати, довольно подробно описаны источники проблем с английским произношением у жителей России.

Предыдущая заметка:
Ален Делон не пьет одеколон
         Следующая заметка:
Слава роботам

Комментарии наших читателей

Exilith, 10 Июнь, 14:38
чего-то с немецким акцентом — не похоже :/ и с русским тоже :/
Номачи, 10 Июнь, 15:43
Я бы не сказал так критично. Конечно отдает советчиной, сейчас так уже почти не говорят. Но в школьной программе всего 2 течения. И одно из них практикует такие вещи как Фамилу(Family), Апл(Apple), Ван(One), про излишний акцент на букве Р-Р-Р-Р я вообще молчу, на работе по 20 раз в день слышу такое. Считаю что мне повезло учиться по Хрусталевой\Богородицкой.

Какие учебники, такое и произношение. Отдельное спасибо универу и преподу Сахаровой(курс фонетики), которая затр***ла меня с интонированием и стрес-тайм диалогами )
Exilith, 10 Июнь, 15:46
ууу…. интонирование…бэээээ.. как вспомнюююю….

Но вот с немецким четго-то эта баба совсем лоханулась :/
Стас Кулеш, 10 Июнь, 16:19
По мне, так вполне.
Exilith, 10 Июнь, 16:37
:D только что застацляла своего парня (немец он) эту же фразу говорить минут 10
не похоже всё-таки! :)
Номачи, 10 Июнь, 15:44
кстати, произношение все равно корректируется в зависимости от круга общения. У меня от финского акцента, который в уши льется ежедневно, стали малость окончания пропадать ((
Ксения Черникова, 10 Июнь, 19:52
да, интересно) надо бы еще про русские акценты найти подобный мувик.
JokerLand, 19 Июнь, 18:24
Повеселил Bronx’ский акцент — так тенденциозно.
Здесь можно и нужно оставлять комментарии. Но для того, чтобы это сделать, необходимо войти или зарегистрироваться. Там всё просто и можно OpenID.


Вообще все заметки (475 шт.)
в виде оглавления из заголовков и ссылок
Случайная заметка
для любителей непредсказуемости

Популярные темы

107
93
55
55
48
46
45
Показать все темы






    привет, читатели!


 
© 2017  BrainBang . Журнал работает на движке  D2 , который придумал  Андрей Ксенчук , король сайтов. Пишите: mailbox@brainbang.ru
D2
Rambler's Top100